Esto es lo que pasa amigos! cuando no controlas cómo Chrome traduce tu web -
40
post-template-default,single,single-post,postid-40,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,side_menu_slide_from_right,qode-theme-ver-7.0,wpb-js-composer js-comp-ver-5.0.1,vc_responsive

03 Feb Esto es lo que pasa amigos! cuando no controlas cómo Chrome traduce tu web

Sí amigos!, o vigilamos las traducciones o nos puede pasar esto!
Además dicen que puedes solicitar una demostración gratuita.

 

Cuando un traductor como el de Chrome traduce de forma automática el contenido de tu site, no hay nadie que vele por la calidad de la traducción.
ES IMPORTANTE TRADUCIR TU SITIO Y VER CÓMO LOS TRADUCTORES MUESTRAN LA INFORMACIÓN Y SU CONTEXTO

 

Si tienes visitas a nivel internacional es importante que tus usuarios puedan realizar una lectura correcta en su idioma.
Por ello es fundamental trabajar las versiones de tu página en cada idioma, lo recomendable a nivel buscadores es usar los atributos Href lang.
Google usa los atributos rel="alternate" hreflang="x" para mostrar la URL de idioma o de región correcta en los resultados de búsqueda.
->https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=es
Si no te lo crees, el enlace es real está aquí-> https://www.mondocteur.fr/gestion-de-cabinet-medical/a-propos.html
🙂
y tu? conoces alguna otra jugada del traductor de Chrome??

 

Consultor seo

No Comments

Post A Comment